Lepsze niż DVD

W tym standardzie potrafią zapisywać nie tylko nowe kamery wideo, ale także nowoczesne smartfony i aparaty fotograficzne. W takim wypadku tworzenie płyty DVD wiąże się z redukcją rozdzielczości i co za tym idzie pogorszeniem jakości obrazu.

Gotowy film w jakości HD można oczywiście przechowywać na dysku twardym peceta czy laptopa, jednak oglądanie go na dużym ekranie telewizora jest bezsprzecznie wygodniejsze. Do tego trzeba jednak skorzystać z odtwarzaczy multimedialnych (patrz test PC Format 1/2011). Istnieje jednak sposób na to, aby zapisać film w jakości HD na płycie DVD, a nawet CD i odtwarzać go w stacjonarnym odtwarzaczu blu-ray. W artykule pokażemy, jak tego dokonać. Jeżeli masz telewizor Full HD, gra jest warta świeczki, bo taki film wygląda na nim świetnie.

Po wykonaniu warsztatów zawartych w poprzednim artykule dotyczącym montażu filmu masz zmontowany film w formacie WMV. Ten format jest bez problemu odtwarzany przez system Windows. Warto jednak zmniejszyć plik. Można go zmniejszyć o połowę, bez pogarszania jakości filmu, zamieniając go na format H.264.

Najpierw musisz przekonwertować plik WMV na format MP4. Wskazówki, jak to zrobić, znajdziesz w archiwalnym artykule „Z płyty na bity”, zamieszczonym na płycie DVD.

Kolejnym krokiem jest zapakowanie pliku MP4 do kontenera MKV. Ta czynność również została opisana w wymienionym artykule. W kontenerze MKV oprócz filmu możesz upakować także napisy do filmu w formacie SRT (strona kodowa Windows 1250, a nie ISO 8859-2) i dodatkową ścieżkę audio.

Do oglądania plików MKV polecamy VLC Player lub Splash Lite. Oba programy są zamieszczone na płycie DVD. Ta druga aplikacja znacznie lepiej odtwarza pliki MTS, bo potrafi dobrze usuwać przeplot i dodatkowo wykorzystuje sprzętowe wsparcie zapewniane przez kartę graficzną do odtwarzania wideo. Aby włączyć zawarte w pliku MKV dodatkowe napisy, należy kliknąć prawym przyciskiem myszy na odtwarzanym filmie i z menu podręcznego wybrać Napisy01. Aby włączyć alternatywną ścieżkę dźwiękową, należy postąpić analogicznie i wybrać Dźwięk 02.

Jeżeli nagrywasz filmy w wysokiej rozdzielczości (1280x720 lub 1920x1080), ale nie masz nagrywarki blu-ray do zapisania ich na błękitnych płytach, możesz zapisać materiał HD na zwykłych płytach DVD w formacie AVCHD. Format AVCHD (Advanced Video Codec High Definitions) został opracowany w 2006 r. przez firmy Sony i Panasonic z myślą o zapisywaniu obrazu w rozdzielczości HD na płytach CD, DVD i kartach pamięci. Wykorzystuje kompresję MPEG-4 AVC/H.264 i jest kompatybilny ze standardem blu-ray. Płyty AVCHD są odtwarzane przez konsolę Playstation 3 oraz większość nowych odtwarzaczy blu-ray (starsze modele go nie wspierają).

Niestety nie ma łatwej metody i darmowego programu odtwarzającego płyty AVCHD na pececie. Jedyna metoda to znalezienie w strukturze dysku katalogu STREAM i odtworzenie znajdujących się w nim plików za pomocą np. Splash Lite.

Aby stworzyć płytę AVCHD, zainstaluj program multiAVCHD. Następnie zainstaluj współpracujący z multiAVCHD program do nagrywania płyt ImgBrn. Oba procesy instalacji są standardowe i nie sprawiają kłopotów.

Po uruchomieniu multiAVCHD przejdź do zakładki Settings i zaznacz opcję Use ImgBurn with DVD/BD-r. W nowym oknie wskaż położenie wymaganego pliku. Dzięki powiązaniu obu aplikacji stworzona płyta AVCHD zostanie automatycznie nagrana na DVD.

Ustaw zestaw znaków na wschodnią Europę, aby mieć dostęp do polskich znaków w menu płyty Character set: East-Europe.

Aplikacja multiAVCHD jest uniwersalnym kombajnem do tworzenia płyt AVCHD i blu-ray. Jest też dość skomplikowana. W tym warsztacie omawiamy jedynie podstawowe funkcje umożliwiające szybkie stworzenie płyty AVCHD.

Za pomocą multiAVCHD można stworzyć płytę z filmem, wykorzystując pliki w formacie MPEG-2, MOV, MKV (kodowane np. H.264), MTS (bezpośrednio z kamery HD), a także skopiowane z płyt DVD czy blu-ray całe katalogi z filmami. Aby dodać pliki z filmem, przeciągnij je na okno programu multiAVCHD lub wskaż ich położenie po naciśnięciu przycisku Add video files. Na dole okna znajduje się licznik wskazujący, ile miejsca na płycie zajmują nasze pliki. Na jednowarstwowej płycie DVD można zmieścić około pół godziny filmu prosto z kamery HD, czyli w rozdzielczości 1920x1080 i o bardzo wysokim bitrate – 21 Mb/s.

Każdy plik trzeba podzielić na rozdziały, aby wygodnie nawigować po filmie. W tym celu zaznacz każdy dodany plik i kliknij przycisk properties. W nowym oknie przejdź do zakładki Chapters, w okno 12 wpisz liczbę rozdziałów, na jakie chcesz podzielić film (im dłuższy, tym powinno ich być więcej, jeden rozdział powinien trwać od 1 do 10 minut), i kliknij auto. W sekcji Chapters zostanie utworzona lista znaczników czasowych oznaczających początki rozdziałów.

Aby zmienić znacznik czasowy danego rozdziału, kliknij go,a następnie w pole teskstowe wpisz nowy kod czasowy i kliknij apply. Aby zmienić nazwę danego rozdziału, należy ją wpisać w pole obok zamiast słowa Chapter i kliknąć apply. Aby zmienić tytuły wszystkich rozdziałów, ręcznie, po kolei zmień nazwę każdego z nich.

W pole Title name wpisz nazwę filmu – wyświetli się ona w menu płyty, np. sanki. Standardowym obrazem reprezentującym film w menu jest pierwsza klatka. Może to być jednak dowolny obrazek – jego położenie wskażemy po kliknięciu pola Poster image – lub inna klatka filmu. Aby ją ustawić, wskaż za pomocą suwaka odpowiadającą ci klatkę i kliknij Poster.

Możesz zmienić ścieżkę muzyczną przypisaną do filmu. W tym celu przejdź do zakładki Audio, zaznacz domyślną ścieżkę dźwiękową i kliknij przycisk remove. Po kliknięciu przycisku add wskaż położenie pliku z muzyką.

Aby zapisać wprowadzone ustawienia, kliknij OK. Kroki od 2 do 5 powtórz dla każdego z plików, które dodałeś w kroku 1 do tworzonej płyty.

Przejdź do zakładki Author i zaznacz opcję Skip welcome screen oraz usuń zaznaczenie przy opcjach (patrz obrazek). Ustaw standard telewizji na PAL.

Przejdź teraz do zakładki Menu. W sekcji Fonts, colors and labels możesz ustawić treść napisów pojawiających się w głównym menu, ich kolor i czcionkę, a także położenie (offset). Możesz zmienić tło głównego menu, wybierając dowolny obrazek z listy Background image lub wskazując własny po kliknięciu .... Aby zobaczyć, jak wygląda menu z wybranymi przez ciebie opcjami, kliknij Main menu.

Zaznaczenie opcji Create motion title thumbnail w zakładce Advanced sprawi, że ikony symbolizujące filmy na płycie będą fragmentami filmów. Opcje Background Video i Background Audio umożliwiają dodanie własnego filmu i muzyki jako tła do głównego menu.

Zakładka Buttons umożliwia zdefiniowanie własnych podpisów do przycisków nawigacyjnych. Aby zmienić położenie napisów, zaznacz opcję Apply button position settings i wpisz odpowiednie wartości w pola poniżej.

Włóż czystą płytę DVD do nagrywarki. Kliknij duży przycisk Start. W nowym oknie kliknij AVCHD Disc. Rozpocznie się dość długi proces przygotowywania zawartości płyty.

W kolejnym oknie kliknij obrazek nagrywania nośnika. Następnie w oknie ImgBurn kliknij przycisk OK. Rozpocznie się proces nagrywania płyty. Komunikat Operation Successfully Completed! oznacza zakończenie tego procesu. Twoja płyta jest już gotowa.